Many were commenting on my last video about how Skippy is so funny in other languages so I had the curiosity to go and check it out one by one. I found some languages really hilarious and decided to share this with you. So he sing Disturbia in all languages except in Polish not sure what he sing lmao. Here are the timestamps: 0:00 English 1:37 Spanish 3:08 Polish 4:47 Korean 6:18 German 7:54 Japanese 9:27 Italian 10:56 Brazilian Portuguese 12:28 Russian 14:00 French 15:33 Chinese

I'm not sure but I think the first one is wii theme

@Michałeczeq I noticed he sings two different things, actually. The first one is something that appears in memes, I think... and the 2nd time he sings it is that song you mentioned.

If anyone wants to known what Skippy sing in Polish (4:33) - "Orkiestry dęte"

Sup homie

lol spongebob pistol

Every country: Let's make Skippy sing Disturbia, it's a nice easter egg Poland: Well now I don't wanna do it :(

I like the Korea one

Can I have Russian Skippy but still be English? 😂😂😂

Fun fact: The Voice of Skippy in German is also the voice of Spongebob in the German dubbed version of the show.

V's giggle at Skippy's song is just great.:-)

Russian is best

En español es la voz de Bender de Futurama, inconfundible.

Ya ves

In Spanish, he has the voice actor of Bender, from Futurama.

True!

бам бам би дам бам

NAO

I still can’t figure out how they managed to do polish voiceover that’s so bad compared to other options. Especially since the game is from polish studio

idk why but polish V voice is so goooooood

Poland Has unique song yey

0:43 This is the moment Skippy became Travis Scott

Suprisly he didn’t T-pose

Japanese the best!

poles dont deserve Rihanna? is that the message?

In Russian language it should be like: "Skibidi wap-pa-pa... Skibidi wap-pa-pa-pa-pa"... :D

No.

-_-

Skippidy

Polska wersja ma zupełnie inny mood, głoś jak w jakimś typowym polskim dublingu a-la Doktor House. Szkoda

Where is hungary

6:18 Someone help I have Hitler in my pistol.

Korean is by far my favorite yell

in Polsh version voice over actor played Buzz Astral in toy story and its hits me harder than other versions :)

Spanish the best

@Max_-Dude yes! but everybody loves skippy! besides the native lenguages

I agree. But that's something subjective, we all have different opinions and tastes

Sounds like he's singing Distrubia

What Polish song is singing?

Expected a loud DAMEEEEEEEEEEE from the japanese version. Disappointed!!!

Неееееееетттттт ахаххахха ору

Итальянская, Бразильская и Русская озвучка и исполнение песни самые лучшие.

6:18 Jax Teller/Ragnar Lothbrok having a conversation with Spongebob Squarepants 😂

RUS skippy so cool

All languages: "Stone Cold Killer" Russian: "Puppy-Loving Pacifist" UwU

Не убьём но покусаем

Germany in 1944 be like: 6:21

Where is the joke

Gotta love Italian male V 💖💖💖

God no he is the worst acually

Polish version of Skippy plays voice actor who played Buzz from Toy Story XD

3:30 in polish version he sings "orkiestry dęte" by halina kunicka!!

Удивительно насколько польский язык похож на русский :D Много чего понятно было, хоть я и знаю что должно быть сказанно, на другом языке я это не пойму, хотя буду догадываться о чём идёт речь. А тут я прямо понимала отдельные фразы. В польском намесь русских и украинских слов. Там было предложение "цо ты робиш", похожее на украинский - "що ти робиш", тобишь на русском - "что ты делаешь"

Никаких смесей нет, польский это такой же полноценный язык, как скажем русский. Разговорную речь чаще всего тяжело понять без изучения языка, даже если он славянский. Наглядный пример сербский, вроде похож на украинский но на деле попробуй разбери (даже знающему 3 славянских языка это тяжело). Но да, некоторые слова похожи, что отчасти связанно с библией и тесной связанностью религии и учебы в средневековье

russian version sounds like mate would talking xD like real mate , like a bro

Гудков лучше всех спел песенку Скиппи)

I'm blue

red

Russian V is

Плохой пользователь! Плохой!

6:30 holly shit. This is pocket Hitler

@Имён Фамилин Согласен. Though honestly, as a German, this joke isn't really that rude, it's just getting tiring to see it everywhere. It's just not that funny anymore. Same thing with some done-to-death memes.

@Имён Фамилин а знаешь кто еще думал, каково немцам? Гитлер.

Нет, ну серьёзно, представь каково немцам, как только где-то звучит из язык, сразу вылезают некоторые люди и начинают "Гитлер Гитлер Гитлер!", это грубо

Не смешно

For me as a Russian, skippy sounds funny in German. Also, he sounds like a SpongeBob, lol Bud "BUM BUM BEE DUM" in Korean is so funny

@Wubziz wow, didn't know that. But that's still good

Well, as a German I can confirm that the German Skippy Voice Actor is indeed the German Spongebob Voice Actor! Happy playing!

@Alexander Kozlovskiy да, недавно увидел новость

@Пледик Пледиков yeah

Just Russian skippy with voice of so funny man Gudcov

Русская версия самая угарная...

Немецкий Спанч Боб тоже неплох

0:23 but the game isn't! hoping for a good game in the future still love Cyberpunk 2077 hope for Best game of the year.

I like how Polish skippy has a different melody when he sings. I think he is the best. But it's not a big suprise. A Polish studio made this game

Fun fact: Polish VA of Skippy voiced Buzz Lightyear in Toy Story

Now it's my rington. Pum-pum-pidum.

yaaaasss skippy loves disturbia by rihanna

不~~~~能~~~~~~~~

in Polish, Skippy's voice actor did Commander Shepard, pffff

6:20 spongebob skippy lol

Fun fact: the German voice is the only one not using auto tune effect for dialogue

Ainda tenho um xodó pela dublagem brasileira, n consigo gostar de outra

Russian voice sounds more... fresh i think

korean doesnt actually have sound boost or even the voice overlay to sound robotic

Okay, at first when I came across skippy I thought he was a wiener. After watching several videos I’ve come to realize that he’s a bullet..

Bruh the Korean version of skippy though

Is "Bum bum be-dum bum bum be-dum bum" a Rhianna reference?

Yes

Tree Hugging Pacifist in Spanish 😄

09:30 the italian skippy saiyng "NO" is funny for some reason

In polish version is "orkiestra dęta" - polish traditional music :D

Пам пам тида пу дам дам

Russian is the best

Russian one is the best one :D

Polish "no' sounds like hurl

Лучше чем "чумба, ты совсем ебнутый?" я не слышал.

NEEEIN

Funfact. The german skippy Version is all so spongbobs vice.😂

also. not all so

Озвучка Гудкова - шикарна)

Да, она лучше чем все остальные

Согласен

My favorite Anime op 8:19

У поляков что-то не пошло с ИИ 3:32 Видать Скипи недообновлённый или Лютик недозаплатил ему чеканной монетой. А Гудков хорош

The German Skippy is really Fitchl's Leid trapped in a gun. Polish one doesn't know Rihanna Japanese one almost went T-Pain mode.

So is that how Polish people her Bum Bum Be Da Dum DUm = Pa Pa. PA .La LA. Pa. Pa Pa. La La.

There is a Polish song in the Polish version. "Orkiestry Dęte"

Haha, probably it's not Rihanna, somebody said it could be wii music theme, but it doesn't really match with it.

Brazilian Portuguese hahaha thanks man

"Bezduszny morderca" Just the text makes me so hungry for ultraviolence already!

To be honest, out of all russian voice over actors of the game the only good pick was the voice for Skippy. They'd picked comedian and showman, who known for his pretty unique voice (Alexander Gudkov).

3:11 vomits

Fun fact: the German narrator of Skippy also is the narrator for German SpongeBob.

But why polish version sounds different?

CD Projekt is polish, they probably didn't have the time to make the script of every language different so they only did in a native one (just my guess tho)

Русская самая крутая

Japanese Male V voice actor sounds so goood

Agreed I want to swap my lanng to that now for it

korean is the only language that didn't choose a computer voice. very unfortunate for the players. it also doesn't seem authentic. you can tell that it's just dubbed in.

6:21 оой блять, почему это так смешно XD

Потому что это немецкий спанч боб

German: Auf der Heide blüht ein kleines blümelein un das heißt, ERIKA

I came here to listen to German skippy cause apparently its the dude who voices spongebob

Other versions: NOOOOOOOOOOOOOO Polish and German: NO Italian and Portuguese: NNNO

German:NEEEEEiiiiiiiIIIIIIIIIN

Japan:iii iii EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

@Кирилл Линьков НЕЕЕееЕееЕееееЕеЕееЕЕЕЕееееЕеТ!!!

Russian: NEEEEEeeeEEEEeeeEEEEEEEEeeeEEEEEEEET

Skippy in the Russian version sounds a lil bit gay(I know this actor(he is not a voice actor)

@Санкюлот because blyat bOlshaya chast zriteley etogo video govoryat na angliyskom

@Vladimir Grom Naxyi vi na inglise pishite?

@Вэ Гэ I didn't know that. I thought usually he is an ordinary actor

Yes he is, he voiced Felix in Wreck-it Ralph

Italian dubbing is completely on another level. We have the best dubbers in the world.

Кто бы что не говорил, но скиппи на русском получился не плохим. Чего не скажешь о Сильверхенде...

Прекрасная озвучка. Голос Ильи Бледного очень подходит Сильверхенду

Нормальный Джонни получился и похер что это не Киану.

I think I prefer the polish signing to the Rihanna sounding shit every other language gets😂

и только в английской озвучке у скиппи более менее голос

Русский скиппи это любовь

А как по мне английская не очень. Даже русская интереснее. Гудков вообще идеально на роль кринжового пистолета подошёл

Rihanna: Skippy, You really copy right my Song?

Korean version... 😆😆😆

German Skippy = Hitler

Fun fact: In the German version of Cyberpunk Skippy has the same voice actor for the German SpongeBob

зато у нас гудков😎

That makes me happy.

man, skippy screaming "no" in korean is surely the best thing in this video

They should add the Boganella as another Easter egg 😅😅

Polish sounds like our polish coworkers having a normal conversation lol.

@D G kolega rodak? no to powiem tak, puścili by tu kilka taktów kolorowych jarmarków albo Krzysia Krawczyka i Polacy lali by ze śmiechu alb chociaż zostawili by tą nieszczęsną Rihannę ale nie! Trzeba było zmienić na bezpłciowe papapa. Serio nie kumam tej decyzji

@Reyna Valdez kurwa.. serio?

@D G none! , really i thought every country have unique melody but no, only in polish Language we have a big guano:/

@Reyna Valdez ye.. what the fucking reference is this?

@Reyna Valdez cuz its poland you wont understand , only witcher references xD